Znaczenie słowa "a loaded wagon makes no noise" po polsku

Co oznacza "a loaded wagon makes no noise" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

a loaded wagon makes no noise

US /ə ˈloʊ.dɪd ˈwæɡ.ən meɪks noʊ nɔɪz/
UK /ə ˈləʊ.dɪd ˈwæɡ.ən meɪks nəʊ nɔɪz/
"a loaded wagon makes no noise" picture

Idiom

pełny wóz nie hałasuje

a person who is truly knowledgeable, wealthy, or successful does not need to boast or make a lot of noise about it

Przykład:
He never talks about his achievements because a loaded wagon makes no noise.
Nigdy nie mówi o swoich osiągnięciach, bo pełny wóz nie hałasuje.
The CEO is very humble; as they say, a loaded wagon makes no noise.
Prezes jest bardzo pokorny; jak to mówią, pełny wóz nie hałasuje.